cheat

cheat
 i:t
1. verb
(to act dishonestly to gain an advantage: He cheats at cards; He was cheated (out of ten dollars).) engañar, estafar, timar

2. noun
1) (a person who cheats: He only wins because he is a cheat.) tramposo
2) (a dishonest trick.) trampa, estafa
cheat1 n tramposo
he's a cheat es un tramposo
cheat2 vb
1. hacer trampa
he had six aces up his sleeve, he cheated tenía seis ases en la manga, hizo trampa
2. copiar
he cheated in the exam copió en el examen
cheat
tr[ʧiːt]
noun
1 (person - at cards) tramposo,-a, fullero,-a; (in exam etc) tramposo,-a; (swindler) estafador,-ra, timador,-ra
2 (trick) trampa; (swindle) estafa, timo
transitive verb
1 (trick, deceive) engañar; (swindle) estafar, timar
intransitive verb
1 (gen) hacer trampa(s); (in exam) hacer trampa, copiar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to cheat death burlar a la muerte
to cheat on somebody engañar a alguien, pegársela a alguien, ponerle los cuernos a alguien
to cheat somebody out of something estafarle algo a alguien
cheat ['ʧi:t] vt
: defraudar, estafar, engañar
cheat vi
: hacer trampa
cheat n
1) cheating: engaño m, fraude m, trampa f
cheat
n.
buscón s.m.
embaidor, -ora s.m.,f.
engatusamiento s.m.
engañador, -ora s.m.,f.
engañifa s.f.
engaño s.m.
estafador, -ora s.m.,f.
farandulero, -era s.m.,f.
maulero, -era s.m.,f.
superchero, -era s.m.,f.
tahúr s.m.
timo s.m.
trampa s.f.
tramposo s.m.
trapaza s.f.
truhán s.m.
v.
bellaquear v.
dar gato por liebre expr.
defraudar v.
embromar v.
engatar v.
engañar v.
esquilmar v.
hacer trampa v.
hurtar v.
lepar v.
timar v.
trampear v.
trapacear v.
truhanear v.

I
1. tʃiːt
transitive verb
a) (deceive) estafar, engañar, timar

to cheat somebody (OUT) OF something: they were cheated (out) of their land — los estafaron or engañaron or timaron quitándoles las tierras

b) (avoid) burlar

he cheated death — (liter) burló a la muerte (liter)


2.
vi
a) (act deceitfully) hacer* trampas
b) (be unfaithful)

to cheat ON somebody — engañar a alguien


II
noun
a) (AmE also) cheater 'tʃiːtər, 'tʃiːtə(r) (swindler) estafador, -dora m,f; (at cards) tramposo, -sa m,f, fulero, -ra m,f (Esp fam); (in exam) tramposo, -sa m,f (fam)
b) (trick, fraud) trampa f, estafa f
[tʃiːt]
1. N
1) (=person) tramposo(-a) m / f ; (at cards) tramposo(-a) m / f , fullero(-a) m / f
2) (=fraud) estafa f , fraude m ; (=trick) trampa f

it was a cheat — fue una estafa or un timo, hubo trampa

2.
VT (=swindle) estafar, timar; (=trick) engañar

to cheat sb out of sth — estafar algo a algn

to feel cheated — sentirse defraudado

3.
VI hacer trampa(s); (in exam) copiar
* * *

I
1. [tʃiːt]
transitive verb
a) (deceive) estafar, engañar, timar

to cheat somebody (OUT) OF something: they were cheated (out) of their land — los estafaron or engañaron or timaron quitándoles las tierras

b) (avoid) burlar

he cheated death — (liter) burló a la muerte (liter)


2.
vi
a) (act deceitfully) hacer* trampas
b) (be unfaithful)

to cheat ON somebody — engañar a alguien


II
noun
a) (AmE also) cheater ['tʃiːtər, 'tʃiːtə(r)] (swindler) estafador, -dora m,f; (at cards) tramposo, -sa m,f, fulero, -ra m,f (Esp fam); (in exam) tramposo, -sa m,f (fam)
b) (trick, fraud) trampa f, estafa f

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Cheat! — Country of origin United States No. of episodes 174 Production Running time 21 22 minutes Broadcast Original channel …   Wikipedia

  • cheat — [tʆiːt] verb [intransitive, transitive] to deceive someone, break rules, or behave dishonestly, especially in order to make money for yourself: • Not all publishers want to cheat authors. • There are stiff penalties for stockbrokers who cheat… …   Financial and business terms

  • cheat — cheat·er; cheat·ery; cheat·ing·ly; cheat; es·cheat·able; es·cheat·or; re·cheat; es·cheat; cheat·ry; …   English syllables

  • cheat — n fraud, fake, deceit, deception, *imposture, counterfeit, sham, humbug Analogous words: hoaxing or hoax, bamboozling or bamboozlement (see corresponding verbs at DUPE): *deception, trickery, chicanery, chicane: charlatan, quack, mountebank,… …   New Dictionary of Synonyms

  • cheat´er — cheat «cheet», verb, noun. –v.i. to play or do business in a way that is not honest; practice deceit; act fraudulently: »He always cheats at cards if he can get away with it. –v.t. 1. to deceive or trick; swindle; defraud (of or out of): »The… …   Useful english dictionary

  • Cheat — Cheat, v. t. [imp. & p. p. {Cheated}; p. pr. & vb. n. {Cheating}.] [See {Cheat}, n., {Escheat}.] 1. To deceive and defraud; to impose upon; to trick; to swindle. [1913 Webster] I am subject to a tyrant, a sorcerer, that by his cunning hath… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cheat — [n1] person who fools others bluff, charlatan, chiseler, con artist, confidence operator, conniver, cozener, crook, deceiver, decoy, defrauder, dodger, double crosser*, doubledealer*, enticer, fake, hypocrite, impostor, inveigler, jockey,… …   New thesaurus

  • cheat — [chēt] n. [ME chete < eschete: see ESCHEAT] 1. the act of deceiving or swindling; deception; fraud 2. a person who defrauds, deceives, or tricks others; swindler 3. CHESS2 vt. 1. to deal with dishonestly for one s own gain; defraud; sw …   English World dictionary

  • Cheat — Cheat, n. [rob. an abbrevation of escheat, lands or tenements that fall to a lord or to the state by forfeiture, or by the death of the tenant without heirs; the meaning being explained by the frauds, real or supposed, that were resorted to in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cheat — Cheat, v. i. To practice fraud or trickery; as, to cheat at cards. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cheat — Cheat, n. [Perh. from OF. chet[ e] goods, chattels.] Wheat, or bread made from wheat. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] Their purest cheat, Thrice bolted, kneaded, and subdued in paste. Chapman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”